グッド・ワイフだけじゃない!日本版リメイクされた海外ドラマ5選

スポンサーリンク

海外ドラマ 日本版 スーツが日本版でリメイクされましたが、(がっかりでしたが)

2019年新春にも、新たな海外ドラマがリメイクされます。

グッド・ワイフ(The Good Wife)

Amazon.co.jp: グッド・ワイフ シーズン1 (字幕版)を観る | Prime Video
ロースクールを首席で卒業後、州検事の夫ピーターと2人の子供に恵まれ、家庭を守ってきたアリシア。しかし、ある日夫がセックス・スキャンダル絡みの収賄罪で逮捕されたのを機に、彼女は13年ぶりに弁護士として復帰する。一方、無実を訴えるピーターは控訴に踏み切るが、彼を陥れようとした何者かが動き始める……。

主人公:アリシア・フロリックを演じるのはジュリアナ・マルグリーズ。

ER~緊急救命室で看護師長キャロルを演じた女優さんで、この作品が彼女の出世作になりました。

ERのころから彼女の毛量多いカーリーヘアにクギ付けでしたが、グッドワイフではストレート。とはいえ髪の多さは健在です。

アリシアの夫:ピーター・フロリックを演じるのはクリス・ノース。

ご存知SATC(Sex and the City)の主人公キャリーのお相手、Mr.Bigことビッグを演じた俳優です。

彼はテレビドラマ界でよくお目にかかります。LAW & ORDER:クリミナル・インテントで刑事役を演じています。アリシア役のジュリアナともlaw & orderで共演していたとか。

※2019年1月現在、Amazonプライムビデオでグッド・ワイフの第1シーズンがプライム会員特典で無料視聴できます。

日本版の常盤貴子主演ドラマも、グッドワイフの第1シーズンの脚本を元に作成されるでしょうから、アメリカの元作品の予習をしたい人はぜひ第1話から楽しんでくださいね。

スーツ SUIT

元作品のほうが、ぜったい良かった。。。

第1話の冒頭から、しっかりオリジナル版のシーンを再現していましたね。

日本版と比較してみたい方は、こちらからどうぞ。Amazonプライム会員は無料視聴できます。

グッドワイフも、スーツも、弁護士事務所が舞台なので登場人物の衣装がバシっ!!!ときまっています。

日曜に視聴すると「私も明日の仕事パリっと頑張ろう!」と思えます。英語分からなくっても登場人物みているだけで楽しいですよ。

グッド・ドクター 名医の条件 the Good Doctor

日本では山崎賢人主演でドラマ放送されましたが、実はこちらもアメリカ版があります。オリジナルは韓国ドラマで、アメリカ、日本の順にドラマ化されました。

主人公の研修医はサヴァン症候群で驚異的な記憶力の持ち主で次々と患者の命を救います。しかし自閉症のため同僚の医師とのコミュニケーションに苦労して、、、というストーリーはオリジナルも同様です。

アメリカ版ドラマで主人公を演じたフレディ・ハイモアは、「チャーリーとチョコレート工場」のチャーリー役だった少年です。彼は「ネバーランド」でもジョニー・デップと共演しています。

海外オリジナル版はBS258チャンネル放送Dlife.jpで1月19日から放送開始です。

公式サイト グッド・ドクター 名医の条件 シーズン1|海外ドラマ|Dlife/ディーライフ公式

コールドケース

スニッファー

スポンサーリンク

この記事をシェアする